送料：220円（5,000円以上のご注文で送料無料 ※LPなど大型商品配送は除く）

DVD : "ROCK SOUND FESTIVAL" Eishalle, Nationalen Sportzentrum, Huttwil, Schweiz 8 Juli 2006
CD : "LOUD PARK 06" at Makuhari Messe, Chiba 15th October 2006 & more

ゴシック界の先頭を突き進むダッチ・ハード・ロックNo.1バンドWITHIN TEMPTATIONが、先日の"LOUD PARK 06"で待望の初来日。ヨーロッパでのライブ映像と合わせリリース決定。
Disc1.は7月８日首都ベルンと古都ルッツェルンのほぼ真中に位置する小さな町フュットヴィルで毎年行われる "ROCK SOUND FESTIVAL" の模様を、TV放送から。ステージは照明を含め来日公演とは格段に違う視覚効果も最高です。ボーナス映像も追加収録。
Disc2.のLOUD PARKでの演奏は、欧州のフェスに比べ40分と短く、多くの出演バンドがデス・メタル系ばかりで、浮きに浮きまくった彼等だったが、演奏が始まると会場を包み込む荘厳な音に、多くのデス・メタル・ファン達も唖然と聴きいっていたほど。歌姫シャロンの美しい歌声に圧倒される1曲目"Intro"で幕が開いた初来日公演はまさに驚愕の連続。時間の制約とLOUD PARKの特性もあって、今回バラード系は残念ながら見送り。9〜13曲目はサード・アルバム発売の半年前LOWLANDSでのFM放送から収録。